{"id":4078,"date":"2026-10-21T06:45:46","date_gmt":"2026-10-21T06:45:46","guid":{"rendered":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/?p=4078"},"modified":"2026-10-21T06:56:54","modified_gmt":"2026-10-21T06:56:54","slug":"kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/hirek\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz\/","title":{"rendered":"K\u00e9m\u00e9nyrendszer vegyest\u00fczel\u00e9s\u0171 kaz\u00e1nhoz: mire figyelj\u00fcnk tervez\u00e9skor \u00e9s \u00e9p\u00edt\u00e9skor?"},"content":{"rendered":"<p>A k\u00e9m\u00e9nyrendszer vegyest\u00fczel\u00e9s\u0171 kaz\u00e1nhoz nem egyszer\u0171en egy f\u00fcgg\u0151leges cs\u0151, amely kivezeti a f\u00fcst\u00f6t. M\u00e9rn\u00f6ki szempontb\u00f3l olyan \u00e9g\u00e9sterm\u00e9k-elvezet\u0151, amelynek egyszerre kell elviselnie a magas \u00e9s az alacsony f\u00fcstg\u00e1zh\u0151m\u00e9rs\u00e9kletet, a lecsap\u00f3d\u00f3 nedvess\u00e9get \u00e9s a k\u00e1tr\u00e1nylerak\u00f3d\u00e1st. A vegyes t\u00fczel\u00e9s \u00e9ppen ett\u0151l neh\u00e9z: a kaz\u00e1n \u00fczem\u00e1llapota a begy\u00fajt\u00e1st\u00f3l a par\u00e1zson tart\u00e1sig folyamatosan v\u00e1ltozik, \u00e9s vele egy\u00fctt v\u00e1ltozik a huzat is. Ebben a cikkben v\u00e9gigvessz\u00fck, hogyan \u00e9p\u00fcl fel egy korszer\u0171 k\u00e9m\u00e9nyrendszer, mi alapj\u00e1n m\u00e9retezz\u00fck, milyen el\u0151\u00edr\u00e1soknak kell megfelelnie, \u00e9s hol hib\u00e1znak a leggyakrabban a kivitelez\u00e9s sor\u00e1n.<\/p>\n<h2>Mi\u00e9rt m\u00e1s a vegyest\u00fczel\u00e9s\u0171 kaz\u00e1n k\u00e9m\u00e9nyig\u00e9nye?<\/h2>\n<p>A fa, a sz\u00e9n \u00e9s a brikett elt\u00e9r\u0151en \u00e9g, \u00e9s egy t\u00fczel\u00e9si cikluson bel\u00fcl is jelent\u0151sen v\u00e1ltozik a f\u00fcstg\u00e1z h\u0151m\u00e9rs\u00e9klete. A kritikus pont a harmatpont, vagyis az a h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet, amely alatt a f\u00fcstg\u00e1z v\u00edzg\u0151ztartalma lecsap\u00f3dik. Ha a k\u00e9m\u00e9ny bels\u0151 fala ez al\u00e1 h\u0171l, savas kondenz\u00e1tum keletkezik, amely a korommal \u00e9s a k\u00e1tr\u00e1nnyal keveredve kem\u00e9ny, szurokszer\u0171 r\u00e9teget k\u00e9pez.<\/p>\n<p>Ez a r\u00e9teg nemcsak sz\u0171k\u00edti a keresztmetszetet, hanem \u00e9ghet\u0151 is. Begyullad\u00e1sa a kormt\u0171z, amely r\u00f6vid id\u0151re rendk\u00edv\u00fcl nagy h\u0151terhel\u00e9st jelent a k\u00e9m\u00e9nyre. A korszer\u0171 faelg\u00e1zos\u00edt\u00f3 \u00e9s puffert\u00e1rol\u00f3s rendszerek gyakran tomp\u00edtott \u00fczemben, alacsony f\u00fcstg\u00e1zh\u0151m\u00e9rs\u00e9klettel m\u0171k\u00f6dnek. Ilyenkor a huzat annyira lecs\u00f6kkenhet, hogy az \u00e9g\u00e9s oxig\u00e9nhi\u00e1nyoss\u00e1 v\u00e1lik, ami m\u00e9g t\u00f6bb k\u00e1tr\u00e1nyt termel.<\/p>\n<p>A jogszab\u00e1ly is komolyan veszi ezt a kock\u00e1zatot. A 99\/2016. (V. 13.) Korm. rendelet az \u00e9let- \u00e9s vagyonbiztons\u00e1got k\u00f6zvetlen\u00fcl vesz\u00e9lyeztet\u0151 szab\u00e1lytalans\u00e1gok k\u00f6z\u00f6tt sorolja fel a ki nem \u00e9gethet\u0151 szurokr\u00e9teget, az \u00e9g\u00e9sterm\u00e9k \u00f6t percen t\u00fali tart\u00f3s vissza\u00e1raml\u00e1s\u00e1t, valamint az 1000 ppm-et meghalad\u00f3 sz\u00e9n-monoxid-tartalm\u00fa \u00e9g\u00e9sterm\u00e9ket.<\/p>\n<h2>A k\u00e9m\u00e9nyrendszer fel\u00e9p\u00edt\u00e9se: b\u00e9l\u00e9scs\u0151, h\u0151szigetel\u00e9s, k\u00f6peny<\/h2>\n<p>Egy korszer\u0171 rendszerk\u00e9m\u00e9ny h\u00e1rom f\u0151 r\u00e9tegb\u0151l \u00e1ll. Bel\u00fcl a samott, azaz t\u0171z\u00e1ll\u00f3 ker\u00e1mia b\u00e9l\u00e9scs\u0151 vezeti az \u00e9g\u00e9sterm\u00e9ket; ez viseli a h\u0151terhel\u00e9st \u00e9s a savas kondenz\u00e1tum hat\u00e1s\u00e1t. A b\u00e9l\u00e9scs\u00f6vet h\u0151szigetel\u00e9s veszi k\u00f6r\u00fcl, k\u00edv\u00fcl pedig a k\u00f6penyelem adja a szerkezet \u00e1ll\u00e9konys\u00e1g\u00e1t. Az elemes kialak\u00edt\u00e1s el\u0151nye, hogy a k\u00f6penyelemek \u00e9s a b\u00e9l\u00e9scs\u00f6vek gy\u00e1ri m\u00e9retre k\u00e9sz\u00fclnek, \u00edgy a helysz\u00ednen kevesebb a szab\u00e1lytalan illeszt\u00e9s.<\/p>\n<p>A h\u0151szigetel\u00e9s szerep\u00e9t a h\u0151vezet\u00e9si t\u00e9nyez\u0151 (\u03bb) jellemzi, amely azt mutatja meg, mennyi h\u0151t vezet \u00e1t az anyag egys\u00e9gnyi vastags\u00e1gon \u00e9s h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet-k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9gen. Min\u00e9l kisebb a \u03bb, ann\u00e1l melegebb marad a b\u00e9l\u00e9scs\u0151 fala, \u00edgy a k\u00e9m\u00e9ny gyorsabban felmelegszik, \u00e9s r\u00f6videbb ideig van a harmatpont alatt.<\/p>\n<p>A Bakonytherm\u00ae k\u00e9t megold\u00e1st k\u00edn\u00e1l. A <a href=\"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/produkte\/ofensysteme\/klassischer-hardcore\/\">Klassischer Kamin (BTK)<\/a> eset\u00e9ben leveg\u0151oszlop, a <a href=\"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/produkte\/ofensysteme\/extra-hart-btp\/\">Plus Schornstein (BTP)<\/a> eset\u00e9ben \u00e1sv\u00e1nygyapot veszi k\u00f6r\u00fcl a samott cs\u00f6vet. Vegyes t\u00fczel\u00e9shez, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen alacsony f\u00fcstg\u00e1zh\u0151m\u00e9rs\u00e9klet\u0171 kaz\u00e1nn\u00e1l, a BTP-t javasoljuk, mert az \u00e1sv\u00e1nygyapot fokozott h\u0151szigetel\u00e9st ad, \u00e9s ugyanaz a k\u00e9m\u00e9ny k\u00e9s\u0151bb pellet- vagy faelg\u00e1zos\u00edt\u00f3 kaz\u00e1nhoz, cser\u00e9pk\u00e1lyh\u00e1hoz vagy kandall\u00f3hoz is alkalmazhat\u00f3.<\/p>\n<p>A BTP k\u00f6penyeleme a gy\u00e1rt\u00f3i adatlap szerint 400 \u00d7 400 \u00d7 330 mm-es, a k\u00fcrt\u0151 bels\u0151 \u00e1tm\u00e9r\u0151je 160, 180 vagy 200 mm. A t\u00f6meg foly\u00f3m\u00e9terenk\u00e9nt 147\u2013151 kg, amit a statikai tervez\u00e9sn\u00e9l nem szabad figyelmen k\u00edv\u00fcl hagyni.<\/p>\n<h2>K\u00e9m\u00e9nyrendszer m\u00e9retez\u00e9se vegyest\u00fczel\u00e9s\u0171 kaz\u00e1nhoz<\/h2>\n<p>A k\u00e9m\u00e9nyt nem tapasztalat alapj\u00e1n, hanem sz\u00e1m\u00edt\u00e1ssal kell m\u00e9retezni. Az MSZ EN 13384-1 szabv\u00e1ny szerinti h\u0151- \u00e9s \u00e1raml\u00e1stechnikai sz\u00e1m\u00edt\u00e1s azt ellen\u0151rzi, hogy a k\u00e9m\u00e9ny minden \u00fczem\u00e1llapotban elegend\u0151 huzatot ad-e, \u00e9s a bels\u0151 fal h\u0151m\u00e9rs\u00e9klete a kitorkoll\u00e1sn\u00e1l is a harmatpont felett marad-e.<\/p>\n<p>A sz\u00e1m\u00edt\u00e1s bemen\u0151 adatai:<\/p>\n<ul>\n<li>a kaz\u00e1n n\u00e9vleges h\u0151teljes\u00edtm\u00e9nye, f\u00fcstg\u00e1z-t\u00f6meg\u00e1rama \u00e9s f\u00fcstg\u00e1zh\u0151m\u00e9rs\u00e9klete (a kaz\u00e1n adatlapj\u00e1r\u00f3l),<\/li>\n<li>a kaz\u00e1n \u00e1ltal ig\u00e9nyelt huzat,<\/li>\n<li>a k\u00e9m\u00e9ny hat\u00e1sos magass\u00e1ga \u00e9s a kitorkoll\u00e1s helyzete,<\/li>\n<li>az \u00f6sszek\u00f6t\u0151 elem hossza \u00e9s ir\u00e1nyv\u00e1lt\u00e1sai.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Gyakori t\u00e9vhit, hogy a nagyobb \u00e1tm\u00e9r\u0151 mindig biztons\u00e1gosabb. A t\u00fal nagy keresztmetszetben lelassul az \u00e1raml\u00e1s, a f\u00fcstg\u00e1z leh\u0171l, \u00e9s n\u0151 a kondenz\u00e1ci\u00f3. A t\u00fal kicsi \u00e1tm\u00e9r\u0151 viszont nem tudja elvezetni az \u00e9g\u00e9sterm\u00e9ket, ami vissza\u00e1raml\u00e1shoz vezet. A kitorkoll\u00e1s magass\u00e1g\u00e1t a tet\u0151h\u00f6z \u00e9s a szomsz\u00e9dos \u00e9p\u00fcletekhez k\u00e9pest k\u00fcl\u00f6n kell vizsg\u00e1lni.<\/p>\n<p>Az \u00f6sszek\u00f6t\u0151 elem, vagyis a kaz\u00e1nt a k\u00e9m\u00e9nnyel \u00f6sszek\u00f6t\u0151 f\u00fcstcs\u0151, legyen min\u00e9l r\u00f6videbb, \u00e9s a k\u00e9m\u00e9ny fel\u00e9 emelkedjen. Minden ir\u00e1nyv\u00e1lt\u00e1s \u00e9s v\u00edzszintes szakasz \u00e1raml\u00e1si ellen\u00e1ll\u00e1st jelent, amelyet a m\u00e9retez\u00e9snek figyelembe kell vennie.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>K\u00fcrt\u0151 bels\u0151 \u00e1tm\u00e9r\u0151je<\/th>\n<th>K\u00f6penym\u00e9ret<\/th>\n<th>T\u00f6meg (adatlap)<\/th>\n<th>10 m-es k\u00e9m\u00e9ny t\u00f6mege (sz\u00e1m\u00edtott)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u00d8160 mm<\/td>\n<td>400 \u00d7 400 \u00d7 330 mm<\/td>\n<td>147 kg\/fm<\/td>\n<td>kb. 1470 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00d8180 mm<\/td>\n<td>400 \u00d7 400 \u00d7 330 mm<\/td>\n<td>148 kg\/fm<\/td>\n<td>kb. 1480 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00d8200 mm<\/td>\n<td>400 \u00d7 400 \u00d7 330 mm<\/td>\n<td>151 kg\/fm<\/td>\n<td>kb. 1510 kg<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>A t\u00e1bl\u00e1zatb\u00f3l l\u00e1tszik, hogy egy 10 m-es csal\u00e1dih\u00e1z-k\u00e9m\u00e9ny k\u00f6zel m\u00e1sf\u00e9l tonn\u00e1s koncentr\u00e1lt teher, ez\u00e9rt az alapoz\u00e1s\u00e1t a tart\u00f3szerkezeti tervez\u0151nek kell meghat\u00e1roznia.<\/p>\n<h2>Szabv\u00e1nyok \u00e9s el\u0151\u00edr\u00e1sok, amelyeket ismerni kell<\/h2>\n<p>Az \u00e9g\u00e9sterm\u00e9k-elvezet\u0151k \u00e1ltal\u00e1nos k\u00f6vetelm\u00e9nyeit \u00e9s jel\u00f6l\u00e9si rendszer\u00e9t az MSZ EN 1443:2019 hat\u00e1rozza meg. A jel\u00f6l\u00e9s megadja a h\u0151m\u00e9rs\u00e9kleti oszt\u00e1lyt (p\u00e9ld\u00e1ul a T400 legfeljebb 400 \u00b0C n\u00e9vleges \u00fczemi h\u0151m\u00e9rs\u00e9kletet jelent), a nyom\u00e1soszt\u00e1lyt, a kondenz\u00e1tum\u00e1ll\u00f3s\u00e1got, a korr\u00f3zi\u00f3\u00e1ll\u00f3s\u00e1gi oszt\u00e1lyt, a kormt\u0171z\u00e1ll\u00f3s\u00e1got (G jel\u00f6l\u00e9s) \u00e9s az \u00e9ghet\u0151 anyagt\u00f3l m\u00e9rt legkisebb t\u00e1vols\u00e1got. Szil\u00e1rd t\u00fczel\u00e9shez kormt\u0171z\u00e1ll\u00f3, G jel\u00f6l\u00e9s\u0171 k\u00e9m\u00e9ny sz\u00fcks\u00e9ges.<\/p>\n<p>A ker\u00e1mia b\u00e9l\u00e9scs\u00f6ves rendszerk\u00e9m\u00e9nyekre k\u00fcl\u00f6n term\u00e9kszabv\u00e1nyok vonatkoznak. A Bakonytherm\u00ae k\u00e9m\u00e9nyei az al\u00e1bbi szabv\u00e1nyoknak felelnek meg:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>EN 13063-1:2005+A1:2007:<\/strong> ker\u00e1mia b\u00e9l\u00e9scs\u00f6ves rendszerk\u00e9m\u00e9nyek, a kormt\u0171z\u00e1ll\u00f3s\u00e1g k\u00f6vetelm\u00e9nyei \u00e9s vizsg\u00e1lati m\u00f3dszerei,<\/li>\n<li><strong>EN 13063-2:2005+A1:2007:<\/strong> ker\u00e1mia b\u00e9l\u00e9scs\u00f6ves rendszerk\u00e9m\u00e9nyek, a nedves \u00fczemi k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyekre vonatkoz\u00f3 k\u00f6vetelm\u00e9nyek \u00e9s vizsg\u00e1lati m\u00f3dszerek,<\/li>\n<li><strong>EN 13069:2005:<\/strong> rendszerk\u00e9m\u00e9nyek ker\u00e1mia k\u00fcls\u0151 k\u00f6penyelemei.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vegyes t\u00fczel\u00e9sn\u00e9l ez a kombin\u00e1ci\u00f3 az\u00e9rt l\u00e9nyeges, mert a k\u00e9m\u00e9ny egyszerre van kit\u00e9ve a kormt\u0171z h\u0151terhel\u00e9s\u00e9nek \u00e9s a lecsap\u00f3d\u00f3, savas kondenz\u00e1tumnak.<\/p>\n<p>A szil\u00e1rd t\u00fczel\u00e9s\u0171 kaz\u00e1nokra az MSZ EN 303-5 vonatkozik, a hazai fogalomrendszert az MSZ 845:2012 adja. A k\u00e9m\u00e9nysepr\u0151-ipari tev\u00e9kenys\u00e9g szakmai szab\u00e1lyait a 21\/2016. (VI. 9.) BM rendelet r\u00f6gz\u00edti, a haszn\u00e1latbav\u00e9tel r\u00e9szleteit pedig a katasztr\u00f3fav\u00e9delem K\u00e9m\u00e9nysepr\u0151-ipari M\u0171szaki Ir\u00e1nyelve (KiMI) \u00edrja le.<\/p>\n<h2>Gyakori kivitelez\u00e9si hib\u00e1k<\/h2>\n<p><strong>Szigeteletlen k\u00e9m\u00e9ny korszer\u0171 kaz\u00e1nhoz.<\/strong> Ok: a r\u00e9gi k\u00e9m\u00e9ny marad, csak a kaz\u00e1nt cser\u00e9lik. K\u00f6vetkezm\u00e9ny: a k\u00e9m\u00e9ny nem melegszik fel, k\u00e1tr\u00e1nyosodik, cs\u00f6kken a huzat. Megold\u00e1s: h\u0151szigetelt b\u00e9l\u00e9scs\u00f6ves rendszer, m\u00e9retez\u00e9ssel igazolva.<\/p>\n<p><strong>Rossz foly\u00e1sir\u00e1ny\u00fa b\u00e9l\u00e9scs\u0151-illeszt\u00e9s.<\/strong> Ok: a cs\u00f6veket ford\u00edtva helyezik egym\u00e1sra. K\u00f6vetkezm\u00e9ny: a lecsorg\u00f3 kondenz\u00e1tum a told\u00e1sn\u00e1l kijut a cs\u0151 m\u00f6g\u00e9, \u00e1tnedves\u00edti a szigetel\u00e9st \u00e9s a k\u00f6penyt, a homlokzaton foltok jelennek meg. Megold\u00e1s: a gy\u00e1rt\u00f3i \u00e9p\u00edt\u00e9si utas\u00edt\u00e1s szerinti foly\u00e1sir\u00e1ny betart\u00e1sa.<\/p>\n<p><strong>T\u00f6m\u00edtetlen cs\u0151told\u00e1s, kit\u00fcremked\u0151 ragaszt\u00f3.<\/strong> Ok: elmarad a told\u00e1sok ut\u00f3lagos eldolgoz\u00e1sa. K\u00f6vetkezm\u00e9ny: t\u00f6m\u00f6rs\u00e9gi hiba, a bels\u0151 peremeken lerak\u00f3d\u00e1s, nehezebb tiszt\u00edt\u00e1s. Megold\u00e1s: a kit\u00fcremked\u0151 ragaszt\u00f3t nedves szivaccsal el kell sim\u00edtani, a cs\u00f6vek k\u00f6z\u00f6tti n\u00fatot t\u00f6m\u00edteni kell.<\/p>\n<p><strong>Behabarcsolt tiszt\u00edt\u00f3ajt\u00f3-ny\u00edl\u00e1s.<\/strong> Ok: a k\u00f6penyelem fel\u00fclet\u00e9nek habarcsol\u00e1sakor az ajt\u00f3ny\u00edl\u00e1s is habarcsot kap. K\u00f6vetkezm\u00e9ny: a k\u00e9m\u00e9ny nem tiszt\u00edthat\u00f3 \u00e9s nem vizsg\u00e1lhat\u00f3 szab\u00e1lyosan. Megold\u00e1s: a tiszt\u00edt\u00f3ajt\u00f3 m\u00e9ret\u00e9re kiv\u00e1gott k\u00f6penyelem-idomn\u00e1l a ny\u00edl\u00e1st habarcsol\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl, szabadon kell hagyni.<\/p>\n<p><strong>Merev kapcsolat a f\u00f6d\u00e9mmel.<\/strong> Ok: a f\u00f6d\u00e9met vagy a koszor\u00fat, vagyis a falak tetej\u00e9n fut\u00f3 vasbeton gerend\u00e1t, r\u00e1terhelik a k\u00e9m\u00e9nyre. K\u00f6vetkezm\u00e9ny: a k\u00e9m\u00e9ny \u00e9s az \u00e9p\u00fclet elt\u00e9r\u0151 h\u0151mozg\u00e1sa reped\u00e9st okoz a k\u00f6penyben \u00e9s a b\u00e9l\u00e9scs\u0151ben, ami t\u00f6m\u00f6rs\u00e9gi hib\u00e1hoz vezet. Megold\u00e1s: a k\u00e9m\u00e9ny \u00f6n\u00e1ll\u00f3 szerkezetk\u00e9nt \u00e1lljon, a f\u00f6d\u00e9mcsatlakoz\u00e1st a gy\u00e1rt\u00f3i \u00e9p\u00edt\u00e9si utas\u00edt\u00e1s \u00e9s a tart\u00f3szerkezeti terv szerint kell kialak\u00edtani.<\/p>\n<h2>Haszn\u00e1latbav\u00e9tel \u00e9s \u00fczemeltet\u00e9s<\/h2>\n<p>\u00daj k\u00e9m\u00e9ny els\u0151 \u00fczembe helyez\u00e9se el\u0151tt a k\u00e9m\u00e9nysepr\u0151 m\u0171szaki fel\u00fclvizsg\u00e1latot v\u00e9gez, \u00e9s a kivitelez\u0151nek nyilatkoznia kell a szab\u00e1lyos kivitelez\u00e9sr\u0151l. Ha a k\u00e9m\u00e9nyt m\u0171szaki vizsg\u00e1lat n\u00e9lk\u00fcl haszn\u00e1lj\u00e1k, a tulajdonosnak a szab\u00e1lytalans\u00e1g meg\u00e1llap\u00edt\u00e1s\u00e1t\u00f3l sz\u00e1m\u00edtott 30 napon bel\u00fcl meg kell rendelnie a vizsg\u00e1latot.<\/p>\n<p>\u00dczem k\u00f6zben a k\u00e9m\u00e9ny \u00e9lettartam\u00e1t a t\u00fczel\u00e9s is meghat\u00e1rozza. Sz\u00e1raz t\u00fczel\u0151anyaggal \u00e9s a fojtott, par\u00e1zson tart\u00f3 \u00fczem ker\u00fcl\u00e9s\u00e9vel sokkal kevesebb k\u00e1tr\u00e1ny keletkezik. Faelg\u00e1zos\u00edt\u00f3 kaz\u00e1nn\u00e1l a puffert\u00e1rol\u00f3 seg\u00edt abban, hogy a kaz\u00e1n teljes teljes\u00edtm\u00e9nyen, magas f\u00fcstg\u00e1zh\u0151m\u00e9rs\u00e9klettel m\u0171k\u00f6dj\u00f6n.<\/p>\n<p>A k\u00e9m\u00e9nysepr\u0151-ipari ellen\u0151rz\u00e9st \u00e9s tiszt\u00edt\u00e1st a jogszab\u00e1lyban el\u0151\u00edrt gyakoris\u00e1ggal kell elv\u00e9geztetni. Az ellen\u0151rz\u00e9s sor\u00e1n a k\u00e9m\u00e9nysepr\u0151 a tiszt\u00edt\u00f3ajt\u00f3n kereszt\u00fcl l\u00e1tja a b\u00e9l\u00e9scs\u0151 \u00e1llapot\u00e1t, ez\u00e9rt fontos, hogy az ajt\u00f3 a kivitelez\u00e9s ut\u00e1n is k\u00f6nnyen hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151 maradjon.<\/p>\n<h2>\u00d6sszegz\u00e9s: d\u00f6nt\u00e9si szempontok<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>T\u00fczel\u0151anyag:<\/strong> vegyes t\u00fczel\u00e9shez kormt\u0171z\u00e1ll\u00f3, G jel\u00f6l\u00e9s\u0171 k\u00e9m\u00e9ny kell.<\/li>\n<li><strong>Kaz\u00e1nt\u00edpus:<\/strong> alacsony f\u00fcstg\u00e1zh\u0151m\u00e9rs\u00e9klet\u0171 kaz\u00e1nn\u00e1l a h\u0151szigetelt b\u00e9l\u00e9scs\u0151 alapk\u00f6vetelm\u00e9ny.<\/li>\n<li><strong>M\u00e9retez\u00e9s:<\/strong> az \u00e1tm\u00e9r\u0151t \u00e9s a magass\u00e1got az MSZ EN 13384-1 szerinti sz\u00e1m\u00edt\u00e1s hat\u00e1rozza meg, nem a megl\u00e9v\u0151 kaz\u00e1ncsonk.<\/li>\n<li><strong>Statika:<\/strong> a k\u00e9m\u00e9ny t\u00f6meg\u00e9vel az alapoz\u00e1s tervez\u00e9sekor sz\u00e1molni kell.<\/li>\n<li><strong>J\u00f6v\u0151beli rugalmass\u00e1g:<\/strong> \u00e9rdemes olyan rendszert v\u00e1lasztani, amely k\u00e9s\u0151bb m\u00e1s t\u00fczel\u0151berendez\u00e9st is fogadhat.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n<p><strong>Mekkora \u00e1tm\u00e9r\u0151j\u0171 k\u00e9m\u00e9ny kell a kaz\u00e1nomhoz?<\/strong> Ezt a kaz\u00e1n adatlapja \u00e9s az MSZ EN 13384-1 szerinti m\u00e9retez\u00e9s d\u00f6nti el. A t\u00fal nagy \u00e1tm\u00e9r\u0151 ugyan\u00fagy hiba, mint a t\u00fal kicsi.<\/p>\n<p><strong>Ugyanaz a k\u00e9m\u00e9ny j\u00f3 pellet- \u00e9s vegyes t\u00fczel\u00e9s\u0171 kaz\u00e1nhoz is?<\/strong> Ha a k\u00e9m\u00e9ny kormt\u0171z\u00e1ll\u00f3, h\u0151szigetelt, \u00e9s a m\u00e9retez\u00e9s mindk\u00e9t kaz\u00e1nnal megfelel, igen. A BTP-t a gy\u00e1rt\u00f3 mindk\u00e9t kaz\u00e1nt\u00edpushoz aj\u00e1nlja.<\/p>\n<p><strong>Mi\u00e9rt kell szigetelni a k\u00e9m\u00e9nyt?<\/strong> Mert a szigeteletlen b\u00e9l\u00e9scs\u0151 fala hamar a harmatpont al\u00e1 h\u0171l. Ez kondenz\u00e1ci\u00f3hoz, k\u00e1tr\u00e1nyosod\u00e1shoz \u00e9s gyeng\u00fcl\u0151 huzathoz vezet.<\/p>\n<h2>Seg\u00edt\u00fcnk kiv\u00e1lasztani a megfelel\u0151 k\u00e9m\u00e9nyt<\/h2>\n<p>Ha most tervezed a f\u0171t\u00e9si rendszert, n\u00e9zd meg a <a href=\"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/produkte\/ofensysteme\/\">Bakonytherm k\u00e9m\u00e9nyrendszereket<\/a>, a m\u0171szaki dokument\u00e1ci\u00f3t pedig a <a href=\"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/unterlagen\/\">Herunterladbare Dokumente<\/a> oldalon tal\u00e1lod. Tervez\u0151k\u00e9nt a <a href=\"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/ich-plane\/\">F\u00fcr Designer<\/a> oldalon k\u00e9rhetsz m\u0171szaki t\u00e1mogat\u00e1st, egyedi k\u00e9rd\u00e9seiddel pedig \u00edrj az ertekesites@bakonytherm.hu c\u00edmre.<\/p>\n<p><!-- notionvc: a4dd64a4-5f03-4704-9bb0-3ca0a2bfa21f --><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A k\u00e9m\u00e9nyrendszer vegyest\u00fczel\u00e9s\u0171 kaz\u00e1nhoz nem egyszer\u0171en egy f\u00fcgg\u0151leges cs\u0151, amely kivezeti a f\u00fcst\u00f6t. M\u00e9rn\u00f6ki szempontb\u00f3l olyan \u00e9g\u00e9sterm\u00e9k-elvezet\u0151, amelynek egyszerre kell elviselnie a magas \u00e9s az alacsony f\u00fcstg\u00e1zh\u0151m\u00e9rs\u00e9kletet, a lecsap\u00f3d\u00f3 nedvess\u00e9get \u00e9s a k\u00e1tr\u00e1nylerak\u00f3d\u00e1st. A vegyes t\u00fczel\u00e9s \u00e9ppen ett\u0151l neh\u00e9z: a kaz\u00e1n \u00fczem\u00e1llapota a begy\u00fajt\u00e1st\u00f3l a par\u00e1zson tart\u00e1sig folyamatosan v\u00e1ltozik, \u00e9s vele egy\u00fctt v\u00e1ltozik a huzat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4079,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[97,99],"tags":[],"class_list":["post-4078","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hirek","category-kemeny"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>K\u00e9m\u00e9nyrendszer vegyest\u00fczel\u00e9s\u0171 kaz\u00e1nhoz: mire figyelj\u00fcnk?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"K\u00e9m\u00e9nyrendszer vegyest\u00fczel\u00e9s\u0171 kaz\u00e1nhoz: m\u00e9retez\u00e9s, szigetel\u00e9s, szabv\u00e1nyok \u00e9s a leggyakoribb kivitelez\u00e9si hib\u00e1k egy \u00e9p\u00edt\u0151m\u00e9rn\u00f6k szem\u00e9vel.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/nachricht\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"K\u00e9m\u00e9nyrendszer vegyest\u00fczel\u00e9s\u0171 kaz\u00e1nhoz: mire figyelj\u00fcnk tervez\u00e9skor \u00e9s \u00e9p\u00edt\u00e9skor?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"K\u00e9m\u00e9nyrendszer vegyest\u00fczel\u00e9s\u0171 kaz\u00e1nhoz: m\u00e9retez\u00e9s, szigetel\u00e9s, szabv\u00e1nyok \u00e9s a leggyakoribb kivitelez\u00e9si hib\u00e1k egy \u00e9p\u00edt\u0151m\u00e9rn\u00f6k szem\u00e9vel.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/nachricht\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bakonytherm T\u00e9gla\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-21T06:45:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-21T06:56:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz-1024x1024.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bokor Donna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bokor Donna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/de\\\/hirek\\\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/de\\\/hirek\\\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bokor Donna\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1cb5ac664b06241cb1b0e12e4d6ee86\"},\"headline\":\"K\u00e9m\u00e9nyrendszer vegyest\u00fczel\u00e9s\u0171 kaz\u00e1nhoz: mire figyelj\u00fcnk tervez\u00e9skor \u00e9s \u00e9p\u00edt\u00e9skor?\",\"datePublished\":\"2026-10-21T06:45:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-21T06:56:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/de\\\/hirek\\\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz\\\/\"},\"wordCount\":2228,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/de\\\/hirek\\\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz.png\",\"articleSection\":[\"H\u00edrek\",\"K\u00e9m\u00e9ny\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/de\\\/hirek\\\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/de\\\/hirek\\\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/de\\\/hirek\\\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz\\\/\",\"name\":\"K\u00e9m\u00e9nyrendszer vegyest\u00fczel\u00e9s\u0171 kaz\u00e1nhoz: mire figyelj\u00fcnk?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/de\\\/hirek\\\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/de\\\/hirek\\\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz.png\",\"datePublished\":\"2026-10-21T06:45:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-21T06:56:54+00:00\",\"description\":\"K\u00e9m\u00e9nyrendszer vegyest\u00fczel\u00e9s\u0171 kaz\u00e1nhoz: m\u00e9retez\u00e9s, szigetel\u00e9s, szabv\u00e1nyok \u00e9s a leggyakoribb kivitelez\u00e9si hib\u00e1k egy \u00e9p\u00edt\u0151m\u00e9rn\u00f6k szem\u00e9vel.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/de\\\/hirek\\\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/de\\\/hirek\\\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/de\\\/hirek\\\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz.png\",\"width\":2400,\"height\":2400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/de\\\/hirek\\\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Kezd\u0151oldal\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"K\u00e9m\u00e9nyrendszer vegyest\u00fczel\u00e9s\u0171 kaz\u00e1nhoz: mire figyelj\u00fcnk tervez\u00e9skor \u00e9s \u00e9p\u00edt\u00e9skor?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/de\\\/\",\"name\":\"Bakonytherm T\u00e9gla\",\"description\":\"Magyar pr\u00e9mium t\u00e9gla 1936 \u00f3ta.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"P\u00e1patesz\u00e9ri T\u00e9glaipari Kft.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"P\u00e1patesz\u00e9ri T\u00e9glaipari Kft.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/bakonytherm-logo-full5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/bakonytherm-logo-full5.jpg\",\"width\":473,\"height\":147,\"caption\":\"P\u00e1patesz\u00e9ri T\u00e9glaipari Kft.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c1cb5ac664b06241cb1b0e12e4d6ee86\",\"name\":\"Bokor Donna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7e6b414b0aa990e378c67f9fd47e8c563befd54aa75aecc602a6b583310e1279?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7e6b414b0aa990e378c67f9fd47e8c563befd54aa75aecc602a6b583310e1279?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7e6b414b0aa990e378c67f9fd47e8c563befd54aa75aecc602a6b583310e1279?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bokor Donna\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/bakonytherm-tegla.hu\\\/de\\\/hirek\\\/author\\\/bokordonna\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"K\u00e9m\u00e9nyrendszer vegyest\u00fczel\u00e9s\u0171 kaz\u00e1nhoz: mire figyelj\u00fcnk?","description":"K\u00e9m\u00e9nyrendszer vegyest\u00fczel\u00e9s\u0171 kaz\u00e1nhoz: m\u00e9retez\u00e9s, szigetel\u00e9s, szabv\u00e1nyok \u00e9s a leggyakoribb kivitelez\u00e9si hib\u00e1k egy \u00e9p\u00edt\u0151m\u00e9rn\u00f6k szem\u00e9vel.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/nachricht\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"K\u00e9m\u00e9nyrendszer vegyest\u00fczel\u00e9s\u0171 kaz\u00e1nhoz: mire figyelj\u00fcnk tervez\u00e9skor \u00e9s \u00e9p\u00edt\u00e9skor?","og_description":"K\u00e9m\u00e9nyrendszer vegyest\u00fczel\u00e9s\u0171 kaz\u00e1nhoz: m\u00e9retez\u00e9s, szigetel\u00e9s, szabv\u00e1nyok \u00e9s a leggyakoribb kivitelez\u00e9si hib\u00e1k egy \u00e9p\u00edt\u0151m\u00e9rn\u00f6k szem\u00e9vel.","og_url":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/nachricht\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz\/","og_site_name":"Bakonytherm T\u00e9gla","article_published_time":"2026-10-21T06:45:46+00:00","article_modified_time":"2026-10-21T06:56:54+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz-1024x1024.png","type":"image\/png"}],"author":"Bokor Donna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Bokor Donna","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"8\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/hirek\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/hirek\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz\/"},"author":{"name":"Bokor Donna","@id":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/#\/schema\/person\/c1cb5ac664b06241cb1b0e12e4d6ee86"},"headline":"K\u00e9m\u00e9nyrendszer vegyest\u00fczel\u00e9s\u0171 kaz\u00e1nhoz: mire figyelj\u00fcnk tervez\u00e9skor \u00e9s \u00e9p\u00edt\u00e9skor?","datePublished":"2026-10-21T06:45:46+00:00","dateModified":"2026-10-21T06:56:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/hirek\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz\/"},"wordCount":2228,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/hirek\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz.png","articleSection":["H\u00edrek","K\u00e9m\u00e9ny"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/hirek\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/hirek\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz\/","url":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/hirek\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz\/","name":"K\u00e9m\u00e9nyrendszer vegyest\u00fczel\u00e9s\u0171 kaz\u00e1nhoz: mire figyelj\u00fcnk?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/hirek\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/hirek\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz.png","datePublished":"2026-10-21T06:45:46+00:00","dateModified":"2026-10-21T06:56:54+00:00","description":"K\u00e9m\u00e9nyrendszer vegyest\u00fczel\u00e9s\u0171 kaz\u00e1nhoz: m\u00e9retez\u00e9s, szigetel\u00e9s, szabv\u00e1nyok \u00e9s a leggyakoribb kivitelez\u00e9si hib\u00e1k egy \u00e9p\u00edt\u0151m\u00e9rn\u00f6k szem\u00e9vel.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/hirek\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/hirek\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/hirek\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz\/#primaryimage","url":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz.png","contentUrl":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz.png","width":2400,"height":2400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/hirek\/kemenyrendszer-vegyestuzelesu-kazanhoz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Kezd\u0151oldal","item":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"K\u00e9m\u00e9nyrendszer vegyest\u00fczel\u00e9s\u0171 kaz\u00e1nhoz: mire figyelj\u00fcnk tervez\u00e9skor \u00e9s \u00e9p\u00edt\u00e9skor?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/#website","url":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/","name":"Bakonytherm Ziegel","description":"Ungarischer Premium-Ziegel seit 1936.","publisher":{"@id":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/#organization"},"alternateName":"P\u00e1patesz\u00e9ri T\u00e9glaipari Kft.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/#organization","name":"P\u00e1patesz\u00e9ri T\u00e9glaipari Kft.","url":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/bakonytherm-logo-full5.jpg","contentUrl":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/bakonytherm-logo-full5.jpg","width":473,"height":147,"caption":"P\u00e1patesz\u00e9ri T\u00e9glaipari Kft."},"image":{"@id":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/#\/schema\/person\/c1cb5ac664b06241cb1b0e12e4d6ee86","name":"Donna Bush","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e6b414b0aa990e378c67f9fd47e8c563befd54aa75aecc602a6b583310e1279?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e6b414b0aa990e378c67f9fd47e8c563befd54aa75aecc602a6b583310e1279?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e6b414b0aa990e378c67f9fd47e8c563befd54aa75aecc602a6b583310e1279?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bokor Donna"},"url":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/hirek\/author\/bokordonna\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4078"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4081,"href":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4078\/revisions\/4081"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bakonytherm-tegla.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}